Добавить виртуальный хост

<VirtualHost *:80>
    ServerAdmin webmaster@localhost
    DocumentRoot /var/www/html
    ErrorLog ${APACHE_LOG_DIR}/error.log
    CustomLog ${APACHE_LOG_DIR}/access.log combined
    <Directory /var/www/html>
        AllowOverride All
    </Directory>
</VirtualHost>

тут больше

https://www.digitalocean.com/community/tutorials/apache-ubuntu-14-04-lts-ru

https://help.ubuntu.ru/wiki/web-server

https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-use-the-htaccess-file

https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-install-linux-apache-mysql-php-lamp-stack-on-ubuntu-16-04

Может так быть что на сервере стоит не апач, чтоб посмотреть кто слушает какие порты запустите команду

pstree